Učiteljska.net Prijava
Prijava
Včlanite se
Včlanite se
Spletna zbornica
Spletna zbornica
Devetka.net
Devetka.net
 
Kazalo
Spletna zbornica
» Iskanje
» Prijava za pregled zasebnih sporočil
» Tvoja podoba
» Seznam članov
» Skupine uporabnikov
» Pomoč
Učna gradiva
» Iščite
» Pregled povpraševanja
Koristno
» Devetka.net
» Izbrana spletna orodja
» Izbrani programi
» Zanimivosti
Informacije
» O Učiteljski.net
» Skrbniki
» Avtorji
» Statistika
» Nagradni natečaji
» Pišite Pišite
» Novice RSS RSS

Sodelujemo
Arnes

Arnes

Učiteljska.net gostuje pri Arnesu.
SIO

SIO

Slovensko izobraževalno omrežje
Učiteljska.net » Seznam forumov » Pomoč - potrebujem

Objavi novo temo   Odgovori na to temo
slovarji na spletu
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo  
Avtor Sporočilo
manicam
Vešč uporabnik


Pridružen/-a: 17. jan 08, čet, 21:00
Sporočila: 21
Kraj: Trst

SporočiloObjavljeno: sreda, 25.03.2009, 10:15    Naslov sporočila: slovarji na spletu Odgovori s citatom

Pozdravljeni,
pred kakim mesecem sem na Učiteljski.net dobila prispevek, ki je opozarjal na možnost prevajanja besedil iz ali v slovenščino: ti si npr. vtipkal besedo v angleščini in računalnik jo je sproti prevedel v slovenščino. Zdaj te povezave ne najdem več. Kdo mi lahko pomaga?
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
admin
Administrator


Pridružen/-a: 23. jan 03, čet, 15:55
Sporočila: 1335
Kraj: Lj

SporočiloObjavljeno: sreda, 25.03.2009, 16:07    Naslov sporočila: Odgovori s citatom

Si morda mislila tole?
http://www.nicetranslator.com/
Drugače pa je bližnjica med Izbranimi spletnimi orodji.
_________________
Lep pozdrav, Nataša
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo Pošlji E-sporočilo Obišči avtorjevo spletno stran
PetraSraka
Vešč uporabnik


Pridružen/-a: 15. jan 07, pon, 23:55
Sporočila: 53
Kraj: Spodnji Duplek

SporočiloObjavljeno: sreda, 25.03.2009, 20:12    Naslov sporočila: Odgovori s citatom

Spletni prevajalnih in tudi program za preverjanje slovnice dobiš na spletni strani http://www.amebis.si/ (slovensko podjetje).
Klikni na presis in nato demo.
Jaz veliko uporabljam,
P.
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
hp
Vešč uporabnik


Pridružen/-a: 15. feb 08, pet, 12:43
Sporočila: 30
Kraj: Ljubljana

SporočiloObjavljeno: ponedeljek, 30.03.2009, 7:59    Naslov sporočila: Odgovori s citatom

tale amebis pa je res super Razz . Hvala za to super povezavo.

Lep pozdrav, Nina
_________________
To se želim naučiti in če se bom potrudila, bom zmogla.
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
jurkokafro
Novopridruženi


Pridružen/-a: 19. jan 09, pon, 22:50
Sporočila: 1
Kraj: Adlešiči

SporočiloObjavljeno: ponedeljek, 06.04.2009, 20:25    Naslov sporočila: Brezplačeni slovarji in prevajalniki besedil! Odgovori s citatom

ali pa www.spletni-slovar.com, boljši od ostalih!

16 različnih slovarjev:

www.spletni-slovar.com/slovensko-angleski
www.spletni-slovar.com/anglesko-slovenski
www.spletni-slovar.com/slovensko-nemski
www.spletni-slovar.com/nemsko-slovenski
www.spletni-slovar.com/slovensko-hrvaski
www.spletni-slovar.com/hrvasko-slovenski
...

16 različnih prevajalnikov (prevajajo tudi cele texte):

www.spletni-slovar.com/prevajalnik/slovensko-angleski
www.spletni-slovar.com/prevajalnik/anglesko-slovenski
www.spletni-slovar.com/prevajalnik/slovensko-nemski
www.spletni-slovar.com/prevajalnik/nemsko-slovenski
www.spletni-slovar.com/prevajalnik/slovensko-hrvaski
www.spletni-slovar.com/prevajalnik/hrvasko-slovenski
...


Slovarji omogočajo tudi izgovorjavo besed, kar se izkaže kot odličen pripomoček pri učenju tujega jezika. Slovarji omogočajo vnos novih besed - so iteraktivni. Zato je baza prevodov iz dneva v dan popolnejša.

Za uporabo prijava ni potrebna
_________________
Inštrukcije matematike, lektoriranje, prevajanje


Nazadnje urejal/a jurkokafro sreda, 08.04.2009, 18:38; skupaj popravljeno 1 krat
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo Obišči avtorjevo spletno stran
Samantha
Vešč uporabnik


Pridružen/-a: 16. jan 07, tor, 14:46
Sporočila: 5

SporočiloObjavljeno: sreda, 08.04.2009, 10:22    Naslov sporočila: slovarji Odgovori s citatom

Pozdravček!

Jaz veliko uporabljam tale spletni naslov za prevajanje http://translation2.paralink.com - prevaja cele povedi, precej je natančen, vsebuje ogromno slovarjev (sicer nima slovenščine, ima pa hrvaščino, tako da si lahko pomagate s tem, če drugače ne gre). Jaz recimo uporabim angleščino namesto slovenščine, pa pač drugi jezik, v katerega prevajam.

Vse kar morate narediti, da ga lahko uporabljate v celoti, je to, da se prijavite. Je enostavno in brezplačno.

(Pa še to - poslušate lahko tudi izgovorjavo prevoda - to se mi zdi super za nekoga, ki bi se rad naučil tujega jezika).

LP Cool
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
brezka
Novopridruženi


Pridružen/-a: 23. mar 11, sre, 13:34
Sporočila: 2
Kraj: Ljubljana

SporočiloObjavljeno: četrtek, 07.04.2011, 14:53    Naslov sporočila: Odgovori s citatom

Jaz pa uporabljam tale spletni prevajalnik tukaj. Imam občutek, da tale prevajalnik prevede kar dobro in precej logično. Seveda je potrebno paziti na pravilne sklone, ker te prevajalniki ne upoštevajo sklanjatev ipd.
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
Pokaži sporočila:   
Objavi novo temo   Odgovori na to temo    Učiteljska.net » Seznam forumov » Pomoč - potrebujem Časovni pas GMT + 1 ura, srednjeevropski - zimski čas
Stran 1 od 1

 
Pojdi na:  
V tem forumu ne moreš dodajati novih tem
V tem forumu ne moreš odgovarjati na teme
V tem forumu ne moreš urejati svojih sporočil
V tem forumu ne moreš brisati svojih sporočil
V tem forumu ne moreš glasovati v anketi
Na vrh
Bottom left graphics Učiteljska.net © 2003, 2004 Nataša
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
iCGstation v1.0 Template By Ray © 2003, 2004 iOptional
Bottom right graphics