 |
Kazalo |
 |
 |
Sodelujemo |
 |
Arnes |
Učiteljska.net gostuje pri Arnesu. |
SIO |
Slovensko izobraževalno omrežje |
|
 |
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
Avtor |
Sporočilo |
Iza Bella Vešč uporabnik
Pridružen/-a: 12. sep 06, tor, 21:55 Sporočila: 12
|
Objavljeno: petek, 19.01.2007, 21:40 Naslov sporočila: Roald Dahl - Matilda - rabim podnapise |
|
|
Oj!
Včasih si v šoli "privoščimo" in si pogledamo kakšen film. Ker imamo na šoli zelo staro videokaseto, ki že malo šteka, sem z interneta potegnila Matildo (Roald Dahl). Imam pa težavo, ker nikjer ne najdem slovenskih podnapisov...
Mi lahko kdo kako pomaga?
Lp! _________________ Iza Bella |
|
Nazaj na vrh |
|
Mladen Vešč uporabnik

Pridružen/-a: 7. okt 06, sob, 7:51 Sporočila: 82 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: sobota, 20.01.2007, 12:42 Naslov sporočila: |
|
|
Ta bo huda. Malo sem prebrskal po netu pa sem našel le hrvaške in srbske podnapise. S precej volje in časa jih lahko prevedeš.
Raje bi ti priporočil, da za vašo šolsko knjižnico naročite DVD.
Ne pozabite narediti varnostne kopije ( ), ker se DVD-ji lahko uničijo že ob manjših praskah. |
|
Nazaj na vrh |
|
Iza Bella Vešč uporabnik
Pridružen/-a: 12. sep 06, tor, 21:55 Sporočila: 12
|
Objavljeno: nedelja, 21.01.2007, 22:37 Naslov sporočila: |
|
|
Mladen, hvala za pomoč in nasvet, bom probala "nahecat" našo knjižničarko... smo kr navajeni, da se sami znajdemo, ko vemo kak je s financami... verjetno je povsod enako .
Prevajanje.......hm, ko bom v pokoju, mogoče, hehe
Lp, _________________ Iza Bella |
|
Nazaj na vrh |
|
|
|
V tem forumu ne moreš dodajati novih tem V tem forumu ne moreš odgovarjati na teme V tem forumu ne moreš urejati svojih sporočil V tem forumu ne moreš brisati svojih sporočil V tem forumu ne moreš glasovati v anketi
|
|